He tenido (y tengo aún, porque es una unidad que me gusta mucho) varias UT 440 de Ibertren en escala N y, en alguna ocasión, he desmontado todo el motor circular y los engranajes para su limpieza, tanto del inducido como de otros elementos. No entiendo exactamente a que te refieres, si puedes aportar algún detalle más o alguna foto, quizá pueda echarte una mano.
Por tu descripción, deduzco que te refieres al "iman" que rodea el inducido, pero me deja dudas, ya que indicas que "parece de plático" y eso me hace dudar, para poder ayudarte correctamente.
Un saludo
+ Carrington,Escudero,Gonchi2,Nestor,Uguti2000,Indico,Fboix,Isu,HOmiescala,GEU18, Diurno Sire,Fernan269,Benicassim,252Renfe,Red Nacional,Javi,Eliseo,Aurelio,241957,Xaguero,Talgo 33720,FPP,Ando,Turin,253Leones,Melmanale,Eneas,Rivera61,NOXO,Pelisee5