Buenas !
Yo personalmente sé que he conocido este ferrocarril porque vivo en Rivas, pero casi no me acuerdo porque cuando lo quitaron tenia 6 años, pero siempre me a llamado la atención.
Lo primero, os dejo un video de 1996, de TeleArganda, en el que cuenta que el trazado del ferrocarril del Tajuña iva a ser sustituido por una línea de Cercanias (Al final fue sustituido por el Metro) y al final, a partir del minuto 1:15, puede verse unos segundos el Tren cementero de Portland Valderrivas a su paso por la Poveda, y el paso a nivel que habia al salir de este apeadero.
Es el único documento que he podido encontrar, en el que sale el tren en movimiento. No entiendo como hay tan pocos. De otros ferrocarriles de vía estrecha de la misma época, incluso que duraron menos, como es el caso del ferrocarril Madrid Goya - Almorox, hay hasta películas en las que salen.
Este es otro video, tambien de TeleArganda, que no sale el tren, pero sale varios tramos del recorrido, como el apeadero de La Poveda, pasos a niveles, etc.
PD: Recomiendo muchísimo el libro que habeis puesto antes, "El Ferrocarril del Tajuña" de Cesar Mohedas García & José Miguel Cámara. Aparte de la tantísima información, vienen un muchísimas fotos.