Alguien que sepa inglés... y de trenes antiguos...

Estoy intentando traducir un juego de mesa, Mystery Express. Ambientado en el Orient Express de principios del S.XX.
¿Cómo se podrían traducir al castellano los siguientes vagones?

CLUB CAR
DINING CAR (vagón-restaurante)
LOUNGE CAR
PASSENGER CAR
SLEEPING CAR (coche-cama)
SMOKING CAR

Gracias.