A que tension funcionan

Pues eso que he comprado dos desenganchadores Uhlenbrock repa 83100 y aparte que el manual, bueno digo yo que sera el manual, viene en aleman y no entiendo ni papa, tampoco pone por ningun sitio a que voltaje trabaja, debe de ser sobre 14 voltios en alterna pero no me atrevo por si las moscas.
Si alguien sabe a cuando alimentarlos lo agradeceria.

Tengo puesto en la maqueta unos cuantos desengancha dores de esos y están alimentados por un decoder de LTD los cuales están alimentados a 16 voltios y no he tenido problemas con ellos
Otra cosa es si los vas ha manejar por analógico el voltaje es igual para su funciona miento lo único que tienes que tener cuidado con el tiempo de actuación sobre ellos ya que recomienda no superar los 6segundos aunque puedes tener pulsado el interruptor hasta los 10 segundos
Referente al manual lo único que dice es la forma de colocarlo en la vía te paso el manual en español

Gracias, voy a trabajarlos manualmente, para no pasar del tiempo maximo montare un temporizador.