Soldar cables decoder

Buenas, tengo un problema

El caso es que tengo un decoder ESU LokPilot V3.0 de 8 pins, el caso es que tenía que extraerlo de la máquina y se me han soltado 4 cables de los pins (negro, gris, naranja y rojo) y no se donde van

he mirado en el manual y pone que, el negro va al lado del verde, el naranja va al lado del amarillo, el rojo va al lado del azul y el gris va al lado del blanco.

Es correcto la posición? o me equivoco en algo?

Gracias y saludos

Bueno, pues ya he soldado los 8 cables y el decoder funciona a la perfección

muchas gracias catenarias

Saludos