Ayuda en trainz 2009

Estoy haciendo ampliaciones en una sesion ya existente y me he topado con una cosa (no he podido hacer capturas por que soy novato)

Es un tramo de via que cuando intentas meter una locomotora en el tramo desaparece, hay unas letras en rojo, lo unico que he podido entender de esa palabra es que empieza por "POR" y acaba la primera en "ENTRY" y la palabra de al fondo en "END"



¿Como puedo quitar esta cosa?

Saludos

Tengo mas noticias, he identificado que es un portal. He leido en la ayuda de trainz, pero no encuentro nada para quitar el portal.

De mientras voy investigando.

Saludos