artur escribió:
Una pregunta por curiosidad... Es realmente aplicable la palabra "pirata" en el caso del modelismo?
Pagan licencia los modelistas a los fabricantes del modelo real o deben solicitar algún tipo de autorización?
.. por qué de no ser así, los dos son igual de legítimos ¿ no ?
A mi modesto entender en este caso el término de (posible) "pirata" se aplica ante la duda de que se hayan usado los moldes de Hornby/Electrotren por parte del fabricante chino, al margen de los propietarios de los moldes, para hacer sus propias tiradas de vagones.
Como digo es una duda, ya que desconocemos si esto es así (lo sospechamos) y en que condiciones tiene depositados los moldes el fabricante, puede que una vez realizadas X tiradas del modelo para los promotores tenga derecho a su uso propio, desconocemos los contratos.
En cuanto al tema de solicitar permisos y licencias, hay empresas con su imagen y marca registrada por lo que habría que solicitar autorización para su reproducción (CIWL, Transfesa, Talgo...). Electrotren tuvo mucho tiempo la exclusiva para el material de Transfesa, no sé como estará el tema ahora.