instalación de PASO A NIVEL VIESSMANN 5104

comentar de forma breve y criticar las acrobacias que hay que hacer para practicamente adivinar como se instala este paso a nivel con experimentos y cargarme uno inclusive, ¿si el español es el 2 idioma del mundo mas hablado PORQUE ni un solo equipamiento de modelismo ferroviario salvo los nacionales viene en español? en fin lo publico por sí alguien le puede ayudar, decir que este paso a nivel ó similar va con un modulo de sonido de VIESSMANN 5556 y una caja de conmutadores de VIESSMANN 5547 Ó 5549. El paso a nivel va de forma manual mediante un impulso electrico del conmutador que acciona las barreras y el sonido, se le podrían poner las luces de paso a nivel conectadas en paralelo con el la entrada de corriente del paso. En mi caso van independientes mediante un interruptor. perdonad por el esquema es totalmente artesanal pero muy claro, espero.