¡Hola E350!
Para la motorización de material de H0e se suele recurrir a chasis motorizados de N. Hay bastante opciones, pero en general los japoneses son los más interesantes. Puedes encontrar el 11-103 de Kato por unos 15-25€. Funciona muy bien y es muy fácil de encontrar en webs como Zaratren o en eBay. Además, se puede encontrar muchos kits en impresión 3D o en latón que se adaptan a este chasis. Os pongo algunas fotos de ambas opciones que he montado yo.
Luego hay otras opciones de Tomytec (TM-Tr02) u otros más específicos para pequeñas locomotoras de vapor. Hay incluso muchos ejemplos de motorizaciones basadas en la Cuco de Ibertren y alguna locomotora de vapor sencilla de Arnold.
https://www.rmweb.co.uk/community/index ... e-chassis/
https://railwayworld.co.uk/product/supe ... scale-tgw/
https://www.worthpoint.com/worthopedia/ ... -244600716
https://www.ebay.com/itm/Super-Mini-Siz ... 347?_ul=CL