Trafic Lausanne-Yverdon perturbé
Un train marchandises Lausanne-Yverdon a déraillé mercredi matin à Chavornay (VD).
La gare d'Yverdon-les-Bains. (Photo: Keystone)
La voie est partiellement ouverte au trafic ferroviaire. Il faut s'attendre à des retards et à des suppressions de trains. La durée du dérangement est indéterminée, indiquent les CFF.
Les trains Intercity Genève-Aéroport - Lausanne - Bienne circulent selon l'horaire. Les trains RER Villeneuve - Yverdon-les- Bains sont supprimés entre Eclépens et Yverdon. Les trains Lausanne - Yverdon s'arrêtent exceptionnellement à Vufflens-la-Ville, Eclépens, Bavois, Essert-Pittet et Ependes.
Il s'agit d'une collision latérale lors d'un mouvement de manoeuvre qui s'est produite à 08h30, a précisé le service de presse. C'est du trafic purement marchandises, il n'y a pas de blessé.
Circulación(Tráfico) Lausanne-Yverdon perturbada Un tren mercancía Lausanne-Yverdon descarilló(cometió un desatino) el miércoles por la mañana en Chavornay (VD).
La estación de Yverdon-les-Bains. (Foto: Keystone) La vía es parcialmente abierta a la circulación(tráfico) ferroviaria. Hay que esperar retrasos y supresiones de trenes. La duración de la perturbación es indeterminada, indican el CFF
El tren Intercity Genève-Aéroport - Lausana - Bienne circulan según el horario. El tren RER Villeneuve - Yverdon-les-Bains son suprimidos entre Eclépens y Yverdon. Los trenes Lausana - Yverdon se fijan excepcionalmente en Vufflens-la-Ville, Eclépens, Bavois, Essert-Pittet y Ependes
Se trata de una colisión lateral en el momento de un movimiento de maniobra que se produjo a las 08h 30, precisó el servicio de información. Es de la circulación(tráfico) puramente mercancías, no hay herido.