Ok NORBER:
Tengo que verlo despacio pero tiene buena pinta. En efecto el Arduino mini es muy baratito y los cuatro componentes que hay que añadir igual y se pueden manejar desde la central DCC me parece entender.
Efectivamente tiene 54 I/O pero PWM son 14
Muchas gracias por la información.