Si quieres sonidos RENFE lo de decoder.es quizás sea lo mas adecuado. Te lo tendrán que enviar a EEUU pero eso no es un problema.
Otra cosa es que te tires a la piscina y te compres un programador y editor de sonidos. son para una determinada marca de decoders. Tampoco es tan caro si vas a tener mucho material rodante o no con sonido. Ese es otro arabesco colateral de esta afición. Hasta puede ser un modo de vida

al menos lo ha sido en el tema de la música, programando sonidos
Digitalizar es un buen avance, pero en mi caso lo del sonido no lo aprecio tanto. De hecho mi mayor crítica a Märklin es que todo viene con sonido y por tanto es innecesariamente caro, otras marcas lo tienen como opción. Solo tengo dos locomotoras con sonido, una ALCO y una vaporosa de UK, y ahora mismo no tengo ni idea de donde están
Como todas, la mia es una opinión personal, como soy bastante mayor me sorprende que esto de los trenecitos de juguete ahora se está transformando de una cosa de pocos voltios y menos amperios, a pura cibernética o al menos redes, WIFI, IP y protocolos varios

Lo de los trenes es apenas una excusa para las redes de comunicaciones y la decoración de las maquetas. Ya lo dijo aquél que fue joven "times are changing"